b¤>j”Ó)΄þ¿!P±±ûÆîÔ«Èø&éÞö;Ä"k‰°B›Þ¶Ü}°ªèëè™òœ€âÍp²SVT‘(wŠºÄ™­µ!jêáþÕî®ÓÖ õ†x¦;õ-m€¼@JÐý­önQ+¦¤îÕºÁ¢×›âÉ7æMa»jf…­J‘×ͱ4j¡ªþÑ²Øæ’†R· x¢ZMzù7vªIW‹‚ã¦/dêçÙž¸Ð¢×–íƒcˆZM~»ji  ß’þösQz¬µû×ñÔ °ØDW¬Ž3çDe‘n"ÄùMÂè½+/ÿåéÝà™í•ÚBéÓ:û-²uÄùIJ’é´7j±å§”ûŽð’‹9íÚpä=ï'mŠùANÂÞ­£=/êáøÍî™ñßÒBéÓ:û-·n&—°À’ôúnUf± ô×õ˜çÚÒq¬Šx¢ZM~»cµ Ϲì»+,&ëåᾺܢÓÒF[¬Ž(ã1ú*"Ùù Ï’¥ò"J‘–ÓûÔ§¦ƒ“ãË<Ì;Æb"À² ‡×ë·"jëþ”ºÜ¢ÓÒF[åÌxª ,ë!qÌý Ò›â·*]/à¢ÿÀØñš‘2âÌ7 SMc¦s"‚¸ÎÞ­­DQ/â应ºÜ¢ÓÒF_üË!î :»s"‡¶ ƒÓý·7`£¡¶”¾—çŠÞFíÆ+çSVT»n"ÄùIJ‹Š‡önQ/â应ÿŠãŸÚB íÓ4í w D"ÄùIJ‹×­³-`â¦õÐÿÔ‡S¨Î9öDr»ji EJß…ø³gJâ应çÜçŸ[÷ x¢ZM~»n"¿IB؃ÿ¦!'æ¡ûÀûТѕÎË+ëõ(mÆðIK–Ê­°/|§ìºÏÜ¢ÓÒF[¬Šx¢ZMzÄG·Š %嬩¦/c­¤þúû‘ç®Ò[[ïÅ<çRI:ú:cÈùMÎŽ¡ö:z§ì¡¾ºÜ¢ÓÒF[¬×R¢ZM~æD ì³”ë…„ì˜ ì•½ì† 2 – ìƒìƒë¬¸í™” 열린마당

ì³”ë…„ì˜ ì•½ì† 2

제2장 출가

(1)

 

“ì´ëŸ‡. ì´ëž´ 아―.â€

왼ì†ìœ¼ë¡œ 갈기를 움켜쥔 채 오른ì†ìœ¼ë¡œ 채ì°ì„ 휘ë‘르며 ë§ì„ 모는 목소리가 청아하다. 달리는 ë™ë¬¼ì€ ë§ì´ë¼ê¸°ë³´ë‹¤ëŠ” ë‹¹ë‚˜ê·€ì— ê°€ê¹Œìš¸ ì •ë„로 ìž‘ì€ ì²´êµ¬ì´ë‹¤. 그러나 ì•ˆìž¥ì— ì•‰ì•„ìžˆëŠ” 주ì¸ê³¼ 비êµí•˜ë©´ 그런대로 ê²©ì´ ë§žì•˜ë‹¤. 온통 ê²€ì€ í„¸ì˜ í‘마ì´ë‹¤. ìž‘ì€ ì²´êµ¬ì—ë„ í‘마는 용맹스럽게 ìƒê²¼ë‹¤.

다ê°ë‹¤ê°â€•.

í‘마는 ì „ì†ë ¥ìœ¼ë¡œ 달렸다. ì§§ì€ ë‹¤ë¦¬ë¡œ 아무리 달린다고 í•´ë„ ì†ë„는 나지 않았다. ê·¸ëž˜ë„ ë§ ì£¼ì¸ì€ ì‹ ì´ ë‚¬ë‹¤.

ëŠ¦ê°€ì„ ë°”ëžŒì´ ìƒì¾Œí•˜ë‹¤.

구름 한 ì  ì—†ì´ ë§‘ê³  푸른 하늘ì´ë‹¤.

해는 중천ì—서 한참 기울었다.

“표야. 천천히 달려ë¼. 조심해야지.â€

í›Œì© í° ë°±ë§ˆë¥¼ 타고 달리는 아버지는 열한 ì‚´ ì•„ì§ ì–´ë¦°ì•„ì´ì¸ 아들 진표가 ë§ì„ 모는 ê²ƒì´ í½ ëŒ€ê²¬ìŠ¤ëŸ½ì§€ë§Œ ë˜í•œ 걱정스러운 듯 ëˆˆì„ ë–¼ì§€ 못한다. 백마는 í‘ë§ˆì— ë¹„í•´ ì†ë ¥ì„ ë‚´ì–´ 달리지 않았으나 ê±°ì˜ ê°™ì€ ì†ë„를 유지하였다. 백마가 한 걸ìŒì„ 뛴다면 í‘마는 서너 걸ìŒì„ 뛰어야 ì†ë„ê°€ ë§žì„ ì •ë„였다. 뚜벅뚜벅 관절 ë¶€ë¶„ì„ êº¾ì–´ 가면서 ì ˆë„ ìžˆê²Œ 걸어가는 백마는 보기만 í•´ë„ ëˆˆì´ ë¶€ì‹œë‹¤.

“괜찮아요. 아버지.â€

진표는 갈기 ìž¡ì€ ì†ì„ 놓고 ì•ˆìž¥ì— ë°˜ë“¯í•˜ê²Œ 앉아서 ê³ ì‚ ì¤„ì„ ë¹™ê¸€ë¹™ê¸€ ëŒë ¸ë‹¤.

“허어. ì¸ì„ì•„. 조심해야지. 딴짓하다가 ë˜.â€

아버지는 ë” ì´ìƒ ë§ì„ ì§“ì§€ 못한다. 진표가 ì²˜ìŒ ë§ì„ íƒ”ì„ ë•Œ ë‚™ë§ˆí–ˆì„ ë•Œì˜ ì¼ì´ 떠올ëžê¸° 때문ì´ë‹¤. ì§„í‘œë„ ì´ë¯¸ 눈치를 챈 모양ì´ë‹¤.

“아버지는. 그때는 ì–´ë ¸ì„ ë•Œìž–ì•„ìš”.â€

“그럼. ì§€ê¸ˆì€ ì»¸ëŠëƒ?â€

“그럼요. ë‚´ê°€, 열한 ì‚´ì´ë¼êµ¬ìš”. ê·¼ë°, 아버지. 저기 ì € ì‚°ì´ ì—„ë«¼ì§€ìš”?â€

“엄뫼지. í°ë«¼ë¼ê³ ë„ 하고.â€

“í°ë«¼ë¼ê³ ìš”!†진표는 ëˆˆì„ ì†¡ì•„ì§€ 눈처럼 부릅떴다. 새로운 ì‚¬ì‹¤ì„ ì•Œì•˜ì„ ë•Œì˜ ê¸°ì¨ì˜ 표현ì´ë‹¤.

ëª¨ì•…ì‚°ì€ ì—„ë«¼ë¼ê³ ë„ 불리고 í°ë«¼ë¼ê³ ë„ 불렸다. 전하는 얘기로는 한ìžì–´ë¡œ 쓸 때 엄뫼는 모악으로 바뀌었고, í°ë«¼ë¥¼ ‘í¼â€™ì„ ìŒì—­í•˜ì—¬ ‘금金’로 하고 ‘뫼’는 ì˜ì—­í•˜ì—¬ ‘산’으로 하여 금산金山ì´ë¼ 바뀌었다고 하였다. 엄뫼와 ëª¨ì•…ì€ ì–´ë¨¸ë‹ˆ ì‚°ì´ëž€ 뜻ì´ë‹¤. ì‚°ì˜ ì •ìƒì— 어머니가 어리니 ì•„ì´ë¥¼ 안고 있는 형ìƒìœ¼ë¡œ ë³´ì´ëŠ” 바위가 있어서 어머니 ì‚°ì´ë¼ëŠ” ëœ»ì´ ìƒê²¼ë‹¤ê³  하였다.

â€œì „ì— ì–´ë¨¸ë‹ˆëž‘ 금산사ì—ë„ ê°”ì—ˆëŠ”ë°, 좀 작고 ì´ˆë¼í–ˆì–´ìš”. 너무 작아요.†진표는 어린 시절 ê¸ˆì‚°ì‚¬ì— ê°”ë˜ ì¼ì´ 떠올ëžë‹¤.

“ì¸ì„ì•„. 부처님 ë„ëŸ‰ì´ í¬ê³  작고가 ë¬¸ì œì¸ ê²Œëƒ.â€

“그래ë„ìš”. 금산사가 그대로 ì´ë¦„난 ì ˆì¸ë°, 아쉬워요.â€

“허어. 그럼 ì´ ë‹¤ìŒì— 네가 커서 불사 시주를 ë§Žì´ í•˜ë ¤ë¬´ë‚˜. í° ì ˆë¡œ 불사를 해달ë¼ê³  í•´.â€

“그럴까요. ì°¸, 금산사 ìŠ¤ë‹˜ê»˜ì„œë„ ìž˜ 계시겠지요?â€

“누구, 숭제崇濟 스님 ë§ì´ëƒ?â€

“예. ì „ì— ì–´ë¨¸ë‹ˆê°€ 불공드리러 ê°”ì„ ë•Œ 가서 뵜어요. 그때 뵈니까, ê¼­ 아버지 ê°™ìœ¼ì‹œë˜ ê±¸ìš”.â€

“ë­ì•¼. ìŠ¤ë‹˜ì´ ë‚˜ 같았다고? í . ì¢‹ì€ ì¼ì´ì§€. 그럼 좋고ë§ê³ . 숭제스님ì´, 공부를 아주 ë§Žì´ í•˜ì‹  ë¶„ì´ë‹ˆë¼. ìžì£¼ 가서 ëµ™ë„ë¡ í•´.â€

“아버진. 나 í˜¼ìž ì ˆì—를 어떻게 가요. 난 열한 ì‚´ì´ë¼ê³ ìš”.â€

“왜, 아니ëƒ. 열한 ì‚´ì´ë©´ 다 컸다고 하지 않았ëŠëƒ.â€

“참. ê·¸ë• ê·¸ë•Œê³ ìš”. 그러지 ë§ê³  오늘 ê¸ˆì‚°ì‚¬ì— ê°€ë©´ ë˜ê² ë„¤ìš”.â€

“안ëœë‹¤.â€

“왜요? 아버지.â€

“우린 지금 사냥 중ì´ìž–ëŠëƒ. ë¶€ì²˜ë‹˜ì€ ì‚°ëª©ìˆ¨ì„ ì£½ì´ì§€ ë§ë¼ê³  하셨ëŠë‹ˆ.â€

“알았어요. 아버지.â€

진표는 ì´ë¯¸ ì•„ë²„ì§€ì˜ ì–˜ê¸°ë¥¼ 뒤로 하고 ìœì‚´ê°™ì´ ë§ì„ 몰았다. ë’¤ì—서 ë§ê³ ì‚를 당기며 ì•„ë“¤ì˜ ë’·ëª¨ìŠµì„ ë°”ë¼ë³´ëŠ” ì•„ë²„ì§€ì˜ ìž…ê°€ì—는 ì—·ì€ ë¯¸ì†Œê°€ 번졌다. ì•„ì§ ì–´ë¦¬ì§€ë§Œ, ì†ë‚´ëŠ” 꽉 찼다는 ë“ ë“ í•¨ì´ ê°€ìŠ´ì— ì°¨ 올ëžë‹¤.

“내마奈麻(乃末, 奈末, 柰麻) 나으리. 좀 천천히 가야ì¨ê²ƒëŠ” 디요. 소ì¸ë“¤ì€ ë„저히 못따ë¼ê°€ê²„구만ì´ë¼ 잉.â€

뒤따르는 세 ëª…ì˜ ì‚¬ë‚´ë“¤ì´ í—‰í—‰ê±°ë¦¬ë©° 거친 ìˆ¨ì„ ëª°ì•„ì‰¬ì—ˆë‹¤. 중늙ì€ì´ 한 명과 ì Šì€ ì‚¬ë‚´ 그리고 진표 ë˜ëž˜ì˜ ì•„ì´ì˜€ë‹¤. ê°ìž ë“±ì— í™”ì‚´í†µ í•˜ë‚˜ì”©ì„ ë©”ê³  있는 ê·¸ë“¤ì˜ ì†ì—는 활과 í™”ì‚´ì´ ë“¤ë ¤ 있는 몰ì´ê¾¼ë“¤ì´ì—ˆë‹¤.

내마는 ì‹ ë¼ì˜ 11등급 ê´€ì§ëª…ì´ë‹¤. 진내마는 ì§„í‘œì˜ ì•„ë²„ì§€ë¥¼ ì´ë¦„ 대신 벼슬로 지칭하는 것ì´ì—ˆë‹¤. 진내마 ë¶€ìžì˜ 뒤를 따르는 몰ì´ê¾¼ë“¤ì€ 노비였다.

“알았ëŠë‹ˆ.†ì¸ê·¼ì—서 ì¸í’ˆì´ 좋기로 소문난 진내마였다. “표야. 게 ì„°ê±°ë¼. 다른 ì‚¬ëžŒë„ ìƒê°í•´ì•¼ì§€.â€

“아버지. 저기, 사슴ì´ì—ìš”. ì €ë†ˆì„ ìž¡ì•„ì•¼ ë¼ìš”.â€

진표는 대답 대신 ì‚¬ìŠ´ì„ ì«“ì•˜ë‹¤. 제법 í° ì‚¬ìŠ´ì´ë‹¤. ì§„ë‚´ë§ˆë„ ìš•ì‹¬ì´ ë™í–ˆëŠ”ê°€ 보았다. ë¶€ìžëŠ” 약ì†ì´ë‚˜ 한 듯 ì‚¬ìŠ´ì„ ì«“ì•˜ë‹¤. 그러나 ì‚¬ìŠ´ì€ ì´ë‚´ 울창한 숲ì†ìœ¼ë¡œ 사ë¼ì¡Œë‹¤.

“표야. 그만 ë다. 쉬어 ê°€.â€

아버지가 ì•„ì‰¬ì›€ì„ ê°ì¶”ê³  ë§í–ˆë‹¤.

“예, 아버지. 그러잖아ë„, 쉬었다 ê°ˆ ì°¸ì´ì—ìš”.â€

진표가 ë§ì—서 í›Œì© ë›°ì–´ë‚´ë¦° ê³³ì€ ìˆ²ìœ¼ë¡œ ë‘˜ëŸ¬ì‹¸ì¸ ê°œìš¸ê°€ì˜€ë‹¤. 잠시 후 몰ì´ê¾¼ë“¤ì´ í—떡거리며 ë„착했다.

 

(2)

 

개굴. 개굴―.

진표가 개구리 울ìŒì†Œë¦¬ë¥¼ ë“¤ì€ ê²ƒì€ ì´ë§ˆì— 송골송골 맺힌 ë•€ì´ ì‹ì„ 즈ìŒì´ì—ˆë‹¤. 처ìŒì—는 한 마리가 ì§„í‘œì˜ ë°˜ì‘ì´ë¼ë„ 떠보겠다는 듯 개굴, 하고 울었고 ë’¤ì´ì–´ 저쪽ì—서 ì‘답하는 듯 개굴, 하고 울었다. ìž‡ë”°ë¼ ì—¬ê¸°ì €ê¸°ì„œ 개구리가 개굴개굴, 울어댔다. 재미있다는 듯 물ì†ì„ ë°”ë¼ë§Œ ë³´ê³  ìžˆë˜ ì§„í‘œëŠ” ìž…ê°€ì— ì”© 웃ìŒì„ 지었다.

â€œìž¡ì„ ê±°ì•¼.â€

그는 혼잣ë§ì²˜ëŸ¼ ë§í•˜ê³  물ì†ìœ¼ë¡œ 슬금슬금 들어갔다. 금방 개구리 한 마리를 잡았다. 그는 ìžëž‘스럽다는 듯 히죽거리며 ì¼í–‰ì„ 보았다.

“팔용 아저씨. ì´ê±° 구워 먹으면 맛있겠어요.â€

그는 중늙ì€ì´ 노비 íŒ”ìš©ì„ ë³´ê³  ë§í–ˆë‹¤.

“….â€

키가 작고 ìž…ìˆ ì´ ê°œêµ¬ë¦¬ì²˜ëŸ¼ ë‘툼한 íŒ”ìš©ì€ ì§„ë‚´ë§ˆì˜ í‘œì •ì„ í˜ë” 살펴보았다. ë©°ì¹  ì „ 노비들ë¼ë¦¬ ë“¤ì— ë‚˜ê°€ì„œ ì¼í•˜ë‹¤ê°€ 개구리를 잡아 구워 ë¨¹ì—ˆì„ ë•Œ, 진표가 나타나 ê°™ì´ ë¨¹ì—ˆë˜ ì¼ì´ 있었다.

“íŒëŒì•„, ë­í•´? 개구리를 잡아야지.â€

íŒ”ìš©ì´ ë°˜ì‘ì„ ë³´ì´ì§€ ì•Šìž ì§„í‘œëŠ” 노비 ì¤‘ì— ê°€ìž¥ ë‚˜ì´ ì–´ë¦° íŒëŒì—게 ê³ í•¨ì„ ì§ˆë €ë‹¤. 기다렸다는 듯 íŒëŒì´ 물ì†ìœ¼ë¡œ 들어왔고, ë’¤ì´ì–´ 중간 ë…¸ë¹„ì¸ ì¶˜ì‚¼ì´ë„ 합세하였다. 개구리는 지천ì´ì—ˆë‹¤. ì…‹ì´ì„œ 잡았으므로 얼마 지나지 않아서 개구리는 금방 마릿수가 늘어났다.

“팔용 아저씨. ì´ê±° 가져가요. ì§‘ì— ê°€ì„œ 구워 먹게.â€

“알았구먼요, ë„련님.â€

íŒ”ìš©ì€ ì§„ë‚´ë§ˆê°€ 아무런 ë°˜ì‘ì„ ë³´ì´ì§€ 않았으므로 ë’¤íƒˆì— ëŒ€í•œ 우려를 ë˜ì ¸ë²„리고 곧장 개울가로 가서 가늘고 긴 버드나무 가지를 툭툭 꺾어왔다. 그는 ì´ë¡œ 물어뜯어 버드나무 ê»ì§ˆì„ 벗겨 꿰미를 만들었다. 개구리는 다섯 꿰미나 ë˜ì—ˆë‹¤. 줄잡아서 5, 60마리는 ë  í„°ì˜€ë‹¤. 개구리 ê¿” 미를 받아서 ë“  진표는 ì˜ê¸°ì–‘양한 표정으로 ì´ë¦¬ì €ë¦¬ í”들어 보였다. 제법 묵ì§í•˜ë‹¤.

“저기, 사슴ì´êµ¬ë§Œì´ë¼ 잉.â€

춘삼ì´ê°€ 소리쳤다.

“맞네. 내마 나리. 사슴ì´êµ¬ë§Œìš”.â€

íŒ”ìš©ì´ ì§„ë‚´ë§ˆë¥¼ ë³´ê³  굽신거렸다.

“잡아ë¼.â€

진내마가 외쳤다. ì¼í–‰ì€ 후다닥 물ì†ì—서 뛰어나와 ì‚¬ìŠ´ì„ ì«“ì•˜ë‹¤. ë’¤ì—서 ì¼í–‰ì„ ë°”ë¼ë³´ë˜ 진표는,

“ì´ê±´ 어쩌ë¼ê³ !â€

혼잣ë§ë¡œ ë§í•˜ê³ , 개구리 꿰미를 물ì†ì— 담갔다. 구운 개구리 ë’·ë‹¤ë¦¬ì˜ ë§›ì„ ìžŠì„ ìˆ˜ê°€ 없었다.

â€œì‚¬ëƒ¥ì´ ë나면 가져가야지.â€

그는 혼잣ë§ë¡œ ë§í•˜ë©´ì„œ 개구리 꿰미를 물ì†ì— 담그고 ëì„ ëŒë¡œ 눌러 ë‘” ë’¤ì— ì¼ì–´ì„°ë‹¤. 그리고 ë§ ìœ„ì— ì˜¬ë¼ ì‚¬ìŠ´ì„ ì«“ì•˜ë‹¤. 그러나 숲ì†ì—서 ë§ì„ 타고 ì‚¬ìŠ´ì„ ì«“ê¸°ëž€ 쉬운 ì¼ì´ 아니었다. ì‚¬ìŠ´ì€ ë§ˆì¹˜ 진내마 ì¼í–‰ì„ 놀려 주기ë¼ë„ 하는 듯 거리가 좀 멀어졌다 싶으면 멈췄다가, ì‚¬ëƒ¥ê¾¼ë“¤ì´ ê°€ê¹Œì´ ë‹¤ê°€ì˜¤ë©´ 훌ì©í›Œì© 숲ì†ìœ¼ë¡œ ì¤„í–‰ëž‘ì„ ì³¤ë‹¤.

해는 ì´ë¯¸ ì„œì‚°ì— ê¸°ìš¸ê³  ì´ë‚´ ì–´ìŠ¤ë¦„ì´ ë°€ë ¤ì™”ë‹¤. 진내마 ì¼í–‰ì€ 그날 ì‚¬ëƒ¥ì„ í¬ê¸°í•˜ê³  집으로 ëŒì•„왔다. ì‚¬ìŠ´ì„ ì«“ìœ¼ë©´ì„œ ì™”ë˜ ê¸¸ì´ ì•„ë‹ˆë¼ ì‚° ë¶ìª½ìœ¼ë¡œ 해서 집으로 ëŒì•„왔으므로 진표는 개울 물ì†ì— 담가둔 개구리 꿰미를 까마ë“히 잊어버렸다.

 

 

EnglishFrenchGermanItalianJapaneseKoreanPortugueseRussianSpanishJavanese