b¤>j”Ó)΄þ¿!P±±ûÆîÔ«Èø&éÞö;Ä"k‰°B›Þ¶Ü}°ªèëè™òœ€âÍp²SVT‘(wŠºÄ™­µ!jêáþÕî®ÓÖ õ†x¦;õ-m€¼@JÐý­önQ+¦¤îÕºÁ¢×›âÉ7æMa»jf…­J‘×ͱ4j¡ªþÑ²Øæ’†R· x¢ZMzù7vªIW‹‚ã¦/dêçÙž¸Ð¢×–íƒcˆZM~»ji  ß’þösQz¬µû×ñÔ °ØDW¬Ž3çDe‘n"ÄùMÂè½+/ÿåéÝà™í•ÚBéÓ:û-²uÄùIJ’é´7j±å§”ûŽð’‹9íÚpä=ï'mŠùANÂÞ­£=/êáøÍî™ñßÒBéÓ:û-·n&—°À’ôúnUf± ô×õ˜çÚÒq¬Šx¢ZM~»cµ Ϲì»+,&ëåᾺܢÓÒF[¬Ž(ã1ú*"Ùù Ï’¥ò"J‘–ÓûÔ§¦ƒ“ãË<Ì;Æb"À² ‡×ë·"jëþ”ºÜ¢ÓÒF[åÌxª ,ë!qÌý Ò›â·*]/à¢ÿÀØñš‘2âÌ7 SMc¦s"‚¸ÎÞ­­DQ/â应ºÜ¢ÓÒF_üË!î :»s"‡¶ ƒÓý·7`£¡¶”¾—çŠÞFíÆ+çSVT»n"ÄùIJ‹Š‡önQ/â应ÿŠãŸÚB íÓ4í w D"ÄùIJ‹×­³-`â¦õÐÿÔ‡S¨Î9öDr»ji EJß…ø³gJâ应çÜçŸ[÷ x¢ZM~»n"¿IB؃ÿ¦!'æ¡ûÀûТѕÎË+ëõ(mÆðIK–Ê­°/|§ìºÏÜ¢ÓÒF[¬Šx¢ZMzÄG·Š %嬩¦/c­¤þúû‘ç®Ò[[ïÅ<çRI:ú:cÈùMÎŽ¡ö:z§ì¡¾ºÜ¢ÓÒF[¬×R¢ZM~æD í•œë¯¼ì¡±ì˜ ì†Œë„ ë¬¸í™” 8 – ìƒìƒë¬¸í™” 열린마당

í•œë¯¼ì¡±ì˜ ì†Œë„ ë¬¸í™” 8

소ë„ì˜ ë³€ì²œì‚¬ (5)

 ④ ê³ êµ¬ë ¤ì˜ ì„ ì¸ë„랑仙人徒郞(참전åƒä½ºê³¼ ì¡°ì˜çš‚è¡£)

ë‹¨êµ°ì¡°ì„ ì´ ë§ê¸°ì— ì ‘ì–´ë“¤ìž ì¤‘ì•™ì§‘ê¶Œ ì„¸ë ¥ì€ ì ì°¨ 약화ë˜ê¸° 시작한다. ê·¸ëŸ¬ìž ì§€ë°© ì„¸ë ¥ë“¤ì´ ìƒˆë¡­ê²Œ ì¼ì–´ë‚˜ë©´ì„œ 열국시대列國時代가 ì „ê°œë˜ëŠ”ë°, ì´ê²ƒì´ ì¼ëª… 부여시대夫餘時代ì´ë‹¤. 부여ì—서 ì‹ êµì— 뿌리를 ë‘” ë‚­ê°€ì˜ ë§¥ì€ â€˜ì²œì™•ëž‘å¤©çŽ‹éƒžâ€™ìœ¼ë¡œ ì´ì–´ì¡Œì§€ë§Œ, ì§€ì—­ì— ë”°ë¼ ì„¸ì†ì ì¸ 습ì†ê³¼ 융합하면서 다소 변전하게 ëœë‹¤. 고구려가 ê±´êµ­ë˜ìž ë‚­ê°€ì˜ ë§¥ì€ â€˜ì„ ì¸ë„랑仙人徒郞’으로 ì´ì–´ì§„다.

‘선ì¸ë„ëž‘â€™ì€ ê¸€ìž ê·¸ëŒ€ë¡œ ë§í•˜ë©´ ‘선ì¸ì˜ ë„를 닦는 랑郞’ì´ëž€ 뜻ì´ë‹¤. ì´ ë§ì€ ê³ êµ¬ë ¤ì˜ ê³ êµ­ì²œì™•æ•…åœ‹å·çŽ‹ 재임 ì‹œê¸°ì— ìµœê³ ì˜ ìž¬ìƒì´ì—ˆë˜ ì„파소乙巴素가 처ìŒìœ¼ë¡œ ì¼ë‹¤. “ì„파소가 êµ­ìƒì´ ë˜ì–´ ë‚˜ì´ ì–´ë¦° ì˜ìž¬ë¥¼ 선발하여 ì„ ì¸ë„랑으로 삼았다. êµí™”ì— ëŠ¥ìˆ™í•œ ìžëŠ” 참전ì´ë¼ê³  하는ë°, 무리 ì¤‘ì— ê³„ë¥¼ 잘 지키는 ìžë¥¼ 선발하여 ì‚¼ì‹ ì„ ë°›ë“œëŠ” ì¼ì„ 맡겼다. ë¬´ì˜ˆì— ëŠ¥ìˆ™í•œ ìžëŠ” ì¡°ì˜ë¼ 하는ë°, 지조를 겸하고 ê³„ìœ¨ì„ ì´ë£¨ì–´ ê³µìµì„ 위해 앞장서서 나아갔다[乙巴素爲國相 é¸ï¦Žå°‘英俊 爲仙人徒郞 掌敎化者曰åƒä½º 衆é¸å®ˆæˆ’ 爲神顧托 掌武è—者曰皂衣 å…¼æ“æˆå¾‹ 爲公挺身也]â€(『태백ì¼ì‚¬ã€ 「고구려국본기ã€).

어린 ì˜ìž¬ë“¤ë¡œ êµ¬ì„±ëœ ê³ êµ¬ë ¤ì˜ â€˜ì„ ì¸ë„ëž‘â€™ì€ êµ­ê°€ì—서 ì¸ìž¬ë¥¼ 기르는 수행단체ì´ë‹¤. ê·¸ ê°€ìš´ë° ì¼ë¶€ëŠ” ‘참전åƒä½ºâ€™ì´ ë˜ì–´ ‘계戒’를 잘 고수하고, 지정ì˜çŸ¥æƒ…æ„를 조화롭게 구비한 ì„ ì¸ä»™äººìœ¼ë¡œ ì‹ êµì˜ 진리를 잘 받들고 êµí™”하는 ì¼ì— 종사하ë„ë¡ í•˜ëŠ” 것ì´ë‹¤. 다른 ì¼ë¶€ëŠ” ‘조ì˜â€™ê°€ ë˜ì–´ ì°¸ì „ì˜ ê³„ìœ¨ì„ êµ³ê±´í•˜ê²Œ 숭ìƒí•˜ë©´ì„œ 무예를 연마하고, 비ìƒì‹œéžå¸¸æ™‚ì— êµ­ê°€ì™€ ë¯¼ì¡±ì„ ìœ„í•´ 솔선수범하여 ëª¸ì„ ë°›ì¹˜ë„ë¡ í•˜ëŠ” 것ì´ë‹¤. ë”°ë¼ì„œ ë‚­ê°€ì˜ ë§¥ì„ ì´ì€ ê³ êµ¬ë ¤ì˜ â€˜ì„ ì¸ë„ëž‘â€™ì€ ê³§ ‘참전’과 ‘조ì˜â€™ë¡œ 실현ëœë‹¤.

â€˜ì°¸ì „â€™ì˜ ì‚¬ëª…ì€ ë¬´ì—‡ì¸ê°€? ‘참전’ì´ëž€ ë§ì€ 제천ì—서 ì‚¼ì‹ ì„ ëª¨ì‹œê³  ê·¸ ê³µë•ì„ ê¸°ë¦¬ëŠ” 것ì—서 연유한다. “신시개천 ì´ëž˜ë¡œ 매년 í•˜ëŠ˜ì— ì œì‚¬ë¥¼ 지낼 때, 나ë¼ì— í° ì¶•ì œë¥¼ ì—´ì–´ ì‚¼ì‹ ì˜ ë•ì„ ê¸°ë¦¬ê³  í™”í•©ì„ ì œì°½í–ˆë‹¤. 어아를 ìŒì•…으로 삼고 ê°ì‚¬ë¥¼ 근본으로 하여 ì‹ ê³¼ ì¸ê°„ì„ ì¡°í™”í•˜ë‹ˆ 사방ì—서 ì´ë¥¼ 본받았다. ì´ê²ƒì´ 참전계가 ë˜ì—ˆë‹¤[神市以來 æ¯ç•¶ç¥­å¤© 國中大會 齊唱讚德諧和 於阿爲樂 感è¬çˆ²æœ¬ 神人以和 å››æ–¹çˆ²å¼ æ˜¯çˆ²åƒä½ºæˆ’]â€(『단군세기ã€). 다시 ë§í•´ì„œ â€˜ì°¸ì „â€™ì€ ì‚¼ì‹ ä¸‰ç¥žì˜ ì§„ë¦¬ë¥¼ 깨달아 ê³µë•ì„ ê¸°ë¦¬ê³  찬양하는 ì œì²œì˜ ì£¼ì¸ê³µë“¤ì´ë‹¤. ì´ë“¤ì´ 찬양하는 노래는 ‘어아於阿’ì´ë‹¤. ‘어아’는 ì‹ ì‹œç¥žå¸‚ì˜ ì˜› í’ì†ìœ¼ë¡œ â€œíƒœì–‘ì„ ì‚¼ì‹ ì˜ ëª¨ìŠµìœ¼ë¡œ 여기고, íƒœì–‘ì˜ ë¹›ê³¼ 열기를 ì‚¼ì‹ ì˜ ê³µëŠ¥ìœ¼ë¡œ 여기며, ë§Œë¬¼ì´ ìƒê²¨ë‚˜ ìžë¼ê³  발전해 가는 ëª¨ìŠµì„ ì‚¼ì‹ ì˜ ì‹¬ì •ê³¼ ì˜ì§€ë¡œ 삼고, 재앙과 í–‰ë³µì„ ë³´ì‘하는 ê²ƒìœ¼ë¡œì¨ ì‚¼ì‹ ì„ ì •ì˜í•œë‹¤[以太陽爲儀象 以光熱爲功能 以生化發展爲情志 以ç¦ç¦å ±æ‡‰ 爲定義]â€(『소ë„경전본훈ã€)

‘참전계’는 â€˜ì°¸ì „ì´ ê¼­ 지켜야할 계戒’를 ë§í•œë‹¤. 즉 ‘참전’ì´ëž€ 지智ã†ë•å¾·ã†ì²´é«”ì˜ ì‚¼ìœ¡ä¸‰è‚²ì„ ê²¸ì „í•œ 온전한 ì¸ê²©ìžê°€ ë˜ì–´ ì‚¼ì‹ ì„ ëª¨ì‹ ë‹¤ëŠ” ì˜ë¯¸ì´ì´ê³ , ‘참전계åƒä½ºæˆ’’는 온전한 ì¸ê°„ì´ ë˜ê¸° 위해 연마하고 지켜야 하는 계율ì´ëž€ 뜻ì´ë‹¤. 사실 ì°¸ì „ì€ ì´ë¯¸ ë°°ë‹¬êµ­ì˜ í™˜ì›…ì²œí™© 때부터 있어서 ì‚¼ì‹ ì˜ ê°€ë¥´ì¹¨ì— ë”°ë¼ ì¸ê°„ì„ ì˜¬ë°”ë¥¸ 방향으로 나아가ë„ë¡ ì´ëŒì–´ì™”다. ì´ë¡œë¶€í„° 고구려 고국천왕 때 재ìƒì„ 지낸 ì„파소는 ‘참전계’를 다듬어서 경전으로 집대성하였는ë°, 「참전계경ã€ì´ 그것ì´ë‹¤. ì†ì„¤ä¿—èªªì— ã€Œì°¸ì „ê³„ê²½ã€ì€ ì„파소가 백운산白雲山ì—서 기ë„하여 ì–»ì€ ì²œì„œå¤©æ›¸ë¼ê³ ë„ 한다.

「참전계경ã€ì€ ‘성誠ã†ì‹ ä¿¡ã†ì• æ„›ã†ì œæ¿Ÿã†í™”ç¦ã†ë³µç¦ã†ì‘å ±ã†ë³´æ‡‰â€™ì˜ 8강령八綱領, 366ê°€ì§€ì˜ ì ˆç¯€ê³¼ 목目으로 구성ë˜ì–´ 있다. ì´ëŠ” ì¸ê°„ì´ ì§€ì¼œì•¼í•  ë„ë•ê³¼ ìœ¤ë¦¬ê·œë²”ì´ ì¤‘ì‹¬ì´ë‹¤. 즉 â€œâ€˜ì„±â€™ì€ ì¶©ì‹¬ì—서 ì¼ì–´ë‚˜ëŠ” ê²ƒì„ í˜ˆì„±ìœ¼ë¡œ 지키는 것으로 6ì²´é«” 47ìš©ç”¨ì˜ ê°€ë¥´ì¹¨ì´ê³ , â€˜ì‹ â€™ì€ ì²œë¦¬ì— í•„ížˆ 부합하는 ê²ƒì„ ì¸ê°„사ì—서 ì´ë£¨ëŠ” 것으로 5단團 35ë¶€éƒ¨ì˜ ê°€ë¥´ì¹¨ì´ê³ , ‘애’는 ë³¸ì—°ì˜ ë§ˆìŒì—서 ìžì—°ìŠ¤ëŸ½ê²Œ ì¼ì–´ë‚˜ëŠ” ì–´ì§„ì„±í’ˆì˜ ë³¸ 바탕으로 6범範 43위åœì˜ 가르침ì´ê³ , ‘제’는 ë•ì„ ê²¸í•œ ì„ ì„ ë„ì— ì˜ì§€í•˜ì—¬ ë„리 펼치기 위한 4ê·œè¦ 32ëª¨æ¨¡ì˜ ê°€ë¥´ì¹¨ì´ê³ , ‘화’는 ì•…ì„ ë¶€ë¥´ëŠ” ê²ƒì„ ê²½ê³„í•˜ëŠ” 6ì¡°æ¢ 42ëª©ç›®ì˜ ê°€ë¥´ì¹¨ì´ê³ , â€˜ë³µâ€™ì€ ì„ ì„ í–‰í•¨ìœ¼ë¡œì¨ ëŒì•„오는 ë‚¨ì€ ê²½ì‚¬ë¡œ 6문門 45í˜¸æˆ¶ì˜ ê°€ë¥´ì¹¨ì´ê³ , ‘ì‘â€™ì€ ì²œì‹ ì´ ì•…ì¸ì„ 화로서 보답하고 ì„ ì¸ì„ 복으로 보답하는 것으로 3계階 30ê¸‰ç´šì˜ ê°€ë¥´ì¹¨ì´ê³ , ‘보’는 ì•…ì´ ì•…ìœ¼ë¡œì¨ ì„ ì´ ì„ ìœ¼ë¡œì¨ ë³´ë‹µ 받는 것으로 6과果 39í˜•å½¢ì˜ ê°€ë¥´ì¹¨ì´ë‹¤â€(『태백ì¼ì‚¬ã€ 「소ë„경전본훈ã€).

그럼 ‘조ì˜çš‚衣’는 무엇ì¸ê°€? ‘조ì˜â€™ëŠ” ê¸€ìž ê·¸ëŒ€ë¡œ â€˜ê²€ì€ ìƒ‰ê¹”ì˜ ì˜·â€™ì„ ëœ»í•œë‹¤. ì´ëŸ° ì˜·ì„ ìž…ì€ ì‚¬ëžŒì„ í†µìƒ ì¡°ì˜ë¼ 불렀는ë°, ê·¸ 기ì›ì€ 단군왕조檀å›çŽ‹æœ ì†¡í•˜ê°• 아사달 시대ì—서 비롯ëœë‹¤. ã€Žì‚¼í•œê´€ê²½ë³¸ê¸°ã€ ë§ˆí•œì„¸ê°€ì— ì˜ê±°í•˜ë©´, 4세 오사구 단군께서 “언제나 3ì›”ì´ ë˜ë©´ ë§ˆí•œì— ëª…í•˜ì—¬ 친히 군대를 사열하시고 ì‚¬ëƒ¥ì„ í–ˆë‹¤. 16ì¼ì— 기린굴ì—서 천제를 올릴 때 ì¡°ì˜ë¥¼ 하사하고 ê°“ì„ ì”Œìš°ëŠ” 예ì‹ì„ 행하고, ì´ì–´ì„œ 가무와 온갖 놀ì´ë¥¼ 한 후 파했다[æ¯ç•¶ä¸‰æœˆ 命馬韓 閱武田çµ. å六日祭天麒麟窟 賜皂衣加冠지례 仿­Œèˆžç™¾æˆ±è€Œç½·]â€ëŠ” 기ë¡ì´ 있다.

ì˜ê´€ì„ 갖춘 ‘조ì˜â€™ëŠ” í•­ìƒ ì˜ì “한 ìƒë¬´ì •ì‹ ì— ìž…ê°í•˜ì—¬ í™”ì‚´ì„ ì°¨ê³  í™œì„ ê°–ê³  다닌다. 『태백ì¼ì‚¬ã€ 「소ë„경전본훈ã€ì—는 “ì´ë•Œë¶€í„° ‘참전’ì—게 지켜야할 계가 있고, ì¡°ì˜ì—게 ìœ¨ì´ ìžˆì–´ 숭ìƒí•˜ëŠ” í’ì†ì´ ì´ì–´ì¡Œë‹¤. ì˜ê´€ì„ 갖춘 ìžëŠ” 반드시 ê¶ëŒ€ë¥¼ ë‘르고 활과 í™”ì‚´ì„ ì°¨ê³  다니고, 능숙하게 í™œì„ ìž˜ ì˜ëŠ” ì‚¬ëžŒì€ ë°˜ë“œì‹œ ë†’ì€ ì§€ìœ„ë¥¼ 얻었다. 선한 마ìŒì„ ìˆ˜í–‰ì˜ ê·¼ë³¸ìœ¼ë¡œ 삼고, ê³¼ë…ì„ ì•…ì˜ ìš°ë‘머리로 가정하여 ìƒê°í•˜ê²Œ ë˜ì—ˆë‹¤[自是 ä¿—å°™ åƒä½ºæœ‰æˆ’ 皂衣有律 衣冠者 必帶弓矢 能射者 å¿…å¾—é«˜ä½ å–„å¿ƒ 爲修行之本 è²«é© çˆ²å‡æƒ³ä¹‹æƒ¡é­]â€ê³  기ë¡í•˜ê³  있다.

ê³ êµ¬ë ¤ì— ì´ë¥´ìž ì¡°ì˜ëŠ” 단군시대와 마찬가지로 ì†ì¹­ ‘검ì€ìƒ‰ ë¹„ë‹¨ì˜·ì„ ìž…ì€ ì§‘ë‹¨â€™ì„ ê°€ë¦¬í‚¨ë‹¤. ì¡°ì˜ê°€ ê²€ì€ìƒ‰ìœ¼ë¡œ ëœ ì˜·ì„ ìž…ì€ ìœ ëž˜ëŠ”, 배달시대 ë•Œì— ì²œí™©ì´ â€˜ì²œì™•ëž‘å¤©çŽ‹éƒžâ€™ì—게 내려준 까마귀 ê¹ƒí„¸ì´ ë‹¬ë¦° 모ìžë¥¼ 쓰는 관례ì—서 태ë™í•˜ê³ , 오사구 ë‹¨êµ°ì´ ì²œì œë¥¼ 올릴 때 하사한 ì¡°ì˜ì™€ ê·¸ ë§¥ì„ ê°™ì´ í•œë‹¤. ê·¸ëŸ°ë° ê³ êµ¬ë ¤ì˜ ì¡°ì˜ëŠ” ‘조ì˜ì„ ì¸çš‚è¡£ä»™äººâ€™ìœ¼ë¡œë„ ë¶ˆë¦°ë‹¤. ì´ëŠ” 수행ìžê°€ ‘조ì˜â€™ë¥¼ 입었기 때문ì´ë‹¤. ì´ë“¤ì€ 왕王ì´ë‚˜ 대가大加 ê³ì—서 가신ì å®¶è‡£çš„ ì„±ê²©ì„ ê°€ì§„ ìžë“¤ë¡œ ‘충忠ã†ì¸ä»ã†ì˜ç¾©ã†ì§€æ™ºã†ì˜ˆç¦®â€™ë¥¼ ë•목으로 삼았다.

‘조ì˜ì„ ì¸â€™ì€ ë¬´ì‚¬æ­¦å£«ì˜ ê¸°ëŠ¥ì„ í•˜ëŠ” ‘조ì˜â€™ì™€ ë¬¸ì‚¬æ–‡å£«ì˜ ê¸°ëŠ¥ì„ í•˜ëŠ” ‘선ì¸â€™ìœ¼ë¡œ êµ¬ë¶„í•˜ê¸°ë„ í•œë‹¤. 그러나 ‘조ì˜ì„ ì¸â€™ì€ ì‹¬ì‹ ì„ ìˆ˜ë ¨í•˜ê³ , 대체로 문무를 겸비하여 ì‚¼ì‹ ì˜ ë•ì„ ì‹¤ì²œí•˜ì—¬ 국가를 수호하는 종êµêµ°ëŒ€ì˜ ì„±ê²©ì„ ê°€ì§„ë‹¤. ê·¸ë“¤ì€ í‰ìƒì‹œì— 왕ì´ë‚˜ 대가 ê³ì—서 섬기고 ë•는 ì¼ì„ 하지만, 때로 편대를 나누어 ì–´ëŠ í•œ ì§‘ì— ëª¨ì—¬ ì‚¼ì‹ ì˜ ì§„ë¦¬ë¥¼ ìµížˆê¸° 위해 고사å¤äº‹ë¥¼ 담론하거나 í•™ì˜ˆì„ ìµížˆê¸°ë„ 하고, 무예를 숭ìƒí•˜ê¸° ë•Œë¬¸ì— ìˆ˜ë ¤í•œ ì‚°ì²œì„ ì°¾ì•„ ìˆ˜ë ¨í•˜ê¸°ë„ í•œë‹¤. ë˜í•œ ë„로 ë° í•˜ì²œì„ ì •ë¹„í•˜ê³ , 성곽 ë“±ì„ ê±´ì„¤í•˜ê³  ë³´ìˆ˜í•¨ìœ¼ë¡œì¨ ë¯¼ì¡±ì˜ ì•ˆë…•ê³¼ 번ì˜ì„ 위해 ì¼ì‹ ä¸€èº«ìœ¼ë¡œ ê¸°êº¼ì´ ë´‰ì‚¬í•œë‹¤. 한마디로 ì¡°ì˜ëŠ” 선善한 마ìŒì„ ìˆ˜í–‰ì˜ ê·¼ë³¸ìœ¼ë¡œ 삼고, 무예를 숭ìƒí•˜ê³ , ì°¸ì „ì˜ ê³„ìœ¨ì„ êµ³ê±´í•˜ê²Œ 지키고, 비ìƒì‹œì—는 ë¯¼ì¡±ì„ ìœ„í•´ 솔선수범하여 ëª¸ì„ ë˜ì ¸ í¬ìƒí–ˆë˜ 것으로 ë³´ì¸ë‹¤.

ì¡°ì˜ì„ ì¸ì˜ 진가는 ì „ìŸê³¼ ê°™ì€ êµ­ê°€ì˜ ìœ„ê¸‰í•œ ìƒí™©ì´ ë°œìƒí–ˆì„ 때 드러난다. 왜ëƒí•˜ë©´ ì¡°ì˜ì„ ì¸ì€ ìžë°œì ìœ¼ë¡œ 함께 모여서 ëª©ìˆ¨ì„ ê±¸ê³  ì „íˆ¬ì— ì°¸ê°€í•˜ì—¬ 국가를 수호하는 ë°ì— ì„ ë´‰ì— ë‚˜ì„œê¸° 때문ì´ë‹¤. 수나ë¼ì˜ ì–‘ì œæ¢å¸ê°€ 113ì—¬ë§Œì˜ ëŒ€êµ°ì„ ì´ëŒê³  고구려를 ì¹¨ê³µí•˜ì˜€ì„ ë‹¹ì‹œ ì„ì§€ë¬¸ë• ìž¥êµ°ì´ ìˆ˜ë‚˜ë¼ ëŒ€êµ°ì„ ëª¨ì¡°ë¦¬ 쓸어버린 역사ì ì¸ 사실ì—서 확ì¸í•  수 있다. ì´ ë•Œ 20ì—¬ë§Œì˜ ì¡°ì˜ì„ ì¸ì´ 참전하여 í˜í˜í•œ ìˆ˜í›ˆì„ ì„¸ì› ë‹¤ê³  전한다. ë˜í•œ ë‹¹íƒœì¢…ì´ ê³ êµ¬ë ¤ë¥¼ ì¹¨ìž…í–ˆì„ ë•Œ, ê±°ëž€ì´ ê³ ë ¤ë¥¼ ì¹¨ê³µí–ˆì„ ë•Œë„ ëŒ€êµ°ì„ ë¬¼ë¦¬ì¹˜ê³  궤멸시킨 주ì¸ê³µ ë˜í•œ ì¡°ì˜ì„ ì¸ì˜ 후예들ì´ë¼ê³  한다.

EnglishFrenchGermanItalianJapaneseKoreanPortugueseRussianSpanishJavanese